Сегодня в книжных магазинах сочинениями публичных политиков забиты целые стеллажи. За редким исключением, они делятся на два сорта: условно автобиографические и условно производственные, в которых разоблачаются интриги конкурентов и раскрываются секреты борьбы за власть, и без того всем известные.
Книга Ирины ХАКАМАДА «Sex в большой политике» - ни первое, ни второе. Она принадлежит к тем самым исключениям.
Как и любая закрытая каста, российская элита живет по своим неписанным правилам, законам и понятиям, в которые не принято посвящать простых смертных. Ирина Хакамада взяла и посвятила. «Sex в большой политике» можно назвать сборником физиологических очерков, в которых в прошлом - депутат Госдумы, вице-спикер парламента, министр правительства и много кто еще, делится опытом обитания и выживания в высших сферах. Не метафизическим опытом, а очень конкретным. Как вести себя в элитных тусовках, в правительственных коридорах и кабинетах, в загранкомандировках, перед телекамерами и на трибуне. Во что одеваться, как лавировать, огибая подводные рифы. Что нельзя делать ни в коем случае, если даже по нормальной логике только это делать и нужно, и наоборот. Что означает в переводе с кремлевского на человеческий язык та или иная фраза, запятая, интонация. Какими дополнительными боевыми искусствами должна владеть женщина, решившая войти в этот мир, где по-прежнему правят мужчины.
Книга написана остроумно, без пафоса, с большой долей самоиронии. В ней много тонких и точных наблюдений, баек, парадоксов, афоризмов. Уверены, что ее с интересом прочтут как те, кто неравнодушен к политике, так и те, кому до нее нет никакого дела.
Презентации книги проходят при полных залах. Презентации уже состоялись в книжных магазинах, молодежных клубах и студенческих аудиториях в Москве, Екатеринбурге, Самаре, Казани, Нью-Йорке, Санкт-Петербурге, Норильске, Киеве, Воронеже, Хабаровске.
Тираж книги составил уже более 150 тысяч экземпляров.
Оптовая продажа книг:
Издательство АСТ
тел.: (495) 2215329
Контакты: irina@hakamada.ru
The present day bookshops are stuffed with public politicians’ writings. They can be classified as some kind of political person’s biography and some kind of disclosure: rivals’ intrigues and power racing secrets, known to everybody, are exposed. Fortunately, there are always exceptions. This is the book of Irina Khakamada “Sex in big politics”.
As any closed pool Russian elite has its own unwritten rules, laws and concepts. Mortals can not even hear of it. But Irina Khakamada made bold to let us into it. “Sex in big politics” is the collected physiological essays where the former State Duma Deputy, the Deputy Chairman of the State Duma, the Minister of the Government shares her experience of living and surviving in the upper spheres. And this experience is not metaphysical, it is very specific one – how you should behave in elite receptions, in governmental passages and cabinets, during foreign business trips, in front of TV cameras and standing on a tribune; what you should be dressed on, how you should manoeuvre turning round any danger; what is prohibited to do in no circumstances, even if logically it is necessary, and vice versa; how one or another phrase, inflexion and comma are interpreted from Kremlin language to the generally used language; what additional arts of war should be mastered by women to enter that world where still men rule.
The book is written very wittily, without pathos and with great portion of self-irony. There are a lot of delicate and exact observations, fables, paradoxes and aphorisms. I am sure that this book will be read with great interest both by those who are not indifferent to politics and those who don’t care about it.
Irina Khakamada (en Francais)
